堕落的休斯顿消防队员受到数千人的尊敬

19
05月

休斯顿休斯顿消防局局长特里加里森向一名仪仗队成员致敬,向他收到一面美国国旗和一个回程致敬,然后跪下,然后跪在一名消防员的悲伤亲人面前丧生。

他递给他们折叠的旗帜,提供一些安慰和微笑的安静的话语。

}

加里森星期三完成了四次任务 - 这是该部门118年历史上的一项前所未有的任务 - 作为该国第四大城市和来自北美各地的消防员,他们记得四名消防员在上周与大规模酒店大火作战时遇难。

趋势新闻

“我们失去了四个非常非常勇敢的成员,”加里森告诉成千上万聚集在休斯顿的Reliant体育场进行纪念活动。 “他们付出了最终的代价。”

四人死亡时,西南旅馆的一处建筑物在一场火灾中坍塌,周五火灾发生了5次。

休斯敦消防局提供的照片组合显示,从左边,消防员EMT Robert Garner,试用消防员Anne Sullivan,工程师EMT Robert Bebee和休斯顿消防局的EMT Matthew Renaud上尉。 美联社照片/休斯顿消防局

“对于我们堕落的消防员的家属,让我说我承认你的牺牲,我感谢你,”这位负责人说。 “你给予的东西比你想象的要多得多。你给了你生命的一部分。你给了你的亲人。”

在火灾中丧生的是35岁的马修雷诺上尉,他曾在该部门工作了11年半; 41岁的工程师罗伯特·比比(Robert Bebee),大约12年前加入; 消防队员罗伯特加纳,29岁,两年半前加入该部门; 24岁的安妮沙利文是一名试用消防员,于4月从休斯顿消防局学院毕业。

这项服务延长至近三个小时,并以祈祷,眼泪和笑声为标志,因为受害者被称为英雄。

“这是一个痛苦的一天,”德克萨斯州州长里克佩里说。 “这也是必要的一天。我们有责任尊重这四个人......四个人为社区服务牺牲了一切。

“火焰不歧视。无论是经验丰富的退伍军人还是新毕业的学生都无所谓。”

休斯顿市长安妮斯帕克,她的声音有时停止,说它打破了一个“伟大和悲伤的城市”的心脏,不得不说再见。

“我们不能让痛苦消失,”她说,看向受害者的亲属。 “我们不能减少伤害。我们尊重这四位勇敢英雄的生命。我们感谢你们与我们分享。”

几代以前标志着火灾变化开始的大型铜铃响起了每个消防员的最后一次任务呼吁,因为成千上万的制服静静地站在那里。

迈克尔·梅尔上尉说,这些铃声标志着“我们同志在地球上的职责已经结束”。

一个广播部门广播的无线电信息通过体育场宣布了四个名字和他们“在职责中的最终牺牲”。 一位看不见的调度员表示,他们“不会忘记对休斯顿消防局和休斯敦市的奉献精神”。

然后“Taps”在体育场内呼应,接着是“Amazing Grace”的风笛表演。

四名受害者的照片显示在巨大的体育场的视频屏幕上,通常是NFL休斯敦德州人的家。 在舞台后面,两辆带有梯子的消防车延伸并披着黑色,举着巨大的美国国旗。 美国和德克萨斯州的旗帜悬挂在外面。

罗伯特加纳的妹妹妮可加纳回忆起几个星期前与她的兄弟共进午餐。 他告诉她,然后他终于想到成为一名消防员是他生活中需要做的事情。

“我哥哥去世了,实现了他的梦想,”她说。

Tony Rocha在谈到他的侄子Renaud时,穿上了他修改过的消防部门T恤,上面包括一个大的“51” - Renaud的车站号码。

Mary Moore Sullivan称她的女儿安妮是“慈爱的女儿,最好的朋友和我的英雄”。

“上帝保佑我漂亮的女婴安妮和加入她的三个男人,”她含泪说道。

开幕式和闭幕式的祷告由加尔维斯顿 - 休斯顿罗马天主教大主教的丹尼尔·迪纳尔多率领。

这一天开始时,数十辆消防车和紧急服务车辆 - 包括一些来自新奥尔良,奥斯汀和达拉斯的车辆 - 汇集在一条标有旗帜的街道上。 官员说,消防部门的代表来自加拿大,墨西哥,从纽约到加利福尼亚。

“这就是消防员家庭的全部意义,”特雷莎冈萨雷斯说,他的丈夫是一名30年的休斯顿消防队员。 “他们为受害者家属做这件事真是太棒了。”

休斯顿居民Daysha Spivey带着两个小儿子在体育场外看着游行队伍。

“这太棒了,很难过,令人印象深刻,”她说。 “这让我想成为一名消防员。”

大火现场的调查人员表示,他们正专注于阁楼和连接汽车旅馆的餐厅的厨房区域。 他们预计调查结果不会公布数月。